
Λογοτεχνικώς

13. - Το Πείραμα
Α.
Του έχουν μηνύσει, πως, οι ιστορίες θα εκπορεύονται, κατά το δοκούν Κ ά π ο ι ω ν υψηλών προσώπων. Πως, θα μπορεί να επεμβαίνει συνδεδεμένος με ...

Θάνατος στη Βενετία των Τόμας Μαν-Λουκίνο Βισκόντι
Η τέχνη συνεχίζει να ζει τη δική της ύπαρξη,αδιάφορη για τα μάτια
που την κοίταξαν απ' την κλειδαρότρυπα.
Μάριος Μαρκίδης
Ο θάνατος στη Βενετία έχει ...

Το μπεζ παντελόνι
Στον Δημήτρη Μπούσουλα
Κοίταξε τούτη τη φωτογραφία, εδώ είμαι στο Δουβλίνο, στην Γκράφτον στριτ. Πρόσεξε αυτό το μπεζ παντελόνι, είναι από καλό ύφασμα, γνήσιο εγγλέζικο κασμήρι, το απέκτησα ...

Η κληρονομιά του συμβολισμού και ο ακμεϊσμός
Ο σημαντικός Ρώσος ποιητής Νικολάι Γκουμιλιόφ (1886-1921), που μαζί με μια ομάδα καλλιτεχνών έθεσαν τα θεμέλια του ακμεϊσμού, διατύπωσε ένα μανιφέστο. Ο πολύ δραστήριος και μαχόμενος για ...

Η σκάλα (Лестница)
Το λεωφορείο κινιόταν σε ανώμαλο έδαφος. Κατά μήκος του δρόμου τα σπιτάκια έγερναν ενοχλημένα από το πράσινο. Μπήκαμε σε μια άθλια κωμόπολη, αρχίσαμε να περιπλανιόμαστε στα δρομάκια της ...

Χαιρετισμός
Α ανοίγουν την πόρτα και με οδηγούν στο δωμάτιο. ένα σιδερένιο κρεβάτι και μία πολυθρόνα εμπρός στο παράθυρο. ένα μικρό άδειο τραπέζι.
κλειδώνουν, σχεδόν αθόρυβα.
στις ημέρες που ...

Το ορυχείο
Όλα πηγαίνανε καλά στο Γυαλί εκείνο το καλοκαίρι. Τόσο εγώ όσο και οι δύο φίλες μου ήμαστε ευχαριστημένες από τη φιλοξενία των παλιών μας φίλων, του Άλκη και ...

Στο εξοχικό
«Σας αγαπώ, είστε η ζωή μου, η ευτυχία μου, τα πάντα! Με συγχωρείτε για την εξομολόγηση, αλλά δεν έχω τη δύναμη να υποφέρω και να σιωπώ. Δεν ζητώ ...

Το παραξήλωσε (Пересолил)
Μετάφραση από τα ρωσικά: Ελένη Κατσιώλη
Ο τοπογράφος Γκλεμπ Γκαβρίλοβιτς Σμιρνόφ έφθασε στο σταθμό «Γκνιλούσκι». Μέχρι το αγρόκτημα, όπου τον είχαν καλέσει για οριοθέτηση, έμεναν ακόμα να διανύσει ...

ποιήματα
μετάφραση: Έφη Φρυδά
Έρωτας είναι
Έρωτας είναι αυτό που σου κάνουν οι άλλοι
κι όταν το κάνεις κι εσύ
εκείνοι σταματούν. Χείλη που φιλούσαν ...
κι όταν το κάνεις κι εσύ
εκείνοι σταματούν. Χείλη που φιλούσαν ...