Στρόβιλος
σύλληψη των γιατρών-σαμποτέρ
Κατά τη σταλινική περίοδο έγιναν πολλές συλλήψεις και ομαδικές δίκες επιστημόνων που, συνήθως, κατηγορούνταν για κατασκοπεία και σαμποτάζ. Στο άρθρο που ακολουθεί παρουσιάζεται η δημοσίευση στην Πράβντα της ...
Εχ μωρέ Βλαδίμηρε
Μεγάλη συγκίνηση με πλημμύρισε, όταν για πρώτη φορά επισκέφτηκα τη χώρα του Γκόρκι, του Μαγιακόφσκι και του Αϊζενστάιν, των ανθρώπων που λάμπρυναν τη σοσιαλιστική ιδεολογία. Μολονότι δεν συμφωνούσα ...
Ο Κος Πενθήμερος, 32. Ο ερωτισμός, ο Μπατάιγ και η ...
Άφησε τον έρωτα γι′ αργότερα και ας έπεφτε διαρκώς επάνω του. Πρώτα θεωρητικά, ύστερα – τώρα δα – ποιητικά- κάθε τόσο τον συναντούσε να συμβαίνει γύρω του, ανάμεσα ...
Μνήμη
Κάποτε έστειλαν ένα παιδί να πάρει τσιγάρα του πατέρα του, χωρίς ο πατέρας του να το ξέρει και το παιδί χάθηκε. Δεν θα μάθουμε ποτέ τι απέγινε εκείνο ...
Φόβος μπροστά στην κάλπη
Όταν είμαστε παιδιά φοβόμαστε τον μπαμπούλα. Αν δεν θέλαμε να κοιμηθούμε το μεσημέρι τότε μας έλεγαν πως θα ‘ρθει ο μεσημεριάς. Αυτοί οι δύο : μπαμπούλας και μεσημεριάς είχαν ...
Το σπίτι με τούς καθρέφτες
Υπήρχε ένα ζευγάρι στον φιλικό μου κύκλο πραγματικά λαμπερό. Ένα ζευγάρι πολύ ερωτευμένο. Ζούσαν σ’ ένα σπίτι επίσης λαμπερό, ένα σπίτι γεμάτο καθρέφτες.
Έβλεπαν τον έρωτά τους, σέ ...
Ο Κος Πενθήμερος, 40. Ο Τηλέμαχος, τα χαστούκια και ο ...
Ο Κος Πενθήμερος πρώην εργαζόμενος επί 33 συναπτά έτη.
Μόνος και μοναχικός. Εργένης εκ πεποιθήσεως, ή επειδή έτυχε;
Το άφησε να συμβεί. Δεν έτυχε αδελφέ. Δεν το ...
Ο Κος Πενθήμερος, Β΄μέρος, 55. Η μουτζούρα στο ταβάνι
Έμεινα άγρυπνος εκείνη τη νύχτα. Έμεινα για ώρα –πόση δεν ξέρω– με τα μάτια ανοιχτά. Κοίταζα σα χαζός μια μουτζούρα στο ταβάνι. Το πορτατίφ έστελνε εκεί μια στρογγυλή ...
Ο Κος Πενθήμερος, Β' μέρος, 60. Ο Γενναίος Τηλέμαχος
Με λένε Τηλέμαχο. Είμαι αυτός που μάχεται από μακρυά. Αλλά δεν είμαι ομηρικός ήρωας. Είμαι εγώ ένας άλλος. Είμαι άνθρωπος με σάρκα και οστά. Ωστόσο είμαι και μυθιστορηματικό ...
Βαγόνι Γ΄ θέσης (Общий вагон)
Μετάφραση από τα ρωσικά της Ελένης Κατσιώλη
Ετοιμαστήκαμε βιαστικά, αλλά δεν ξεφύγαμε από την παράδοση: βότκα, ρέγκα, ψωμί. Το τελευταίο, για να πούμε την αλήθεια, που ήταν και ...