Στρόβιλος
Το Μυστικό της Ύπαρξης
Ρώτησα τον ελεύθερο Άνεμο,
σαν τι να κάνω, νέος να μείνω;
Μ’ απάντησε ο παιχνιδιάρης Άνεμος:
«Σαν αγέρι να ’σαι ανάλαφρος, ανάερος σα καπνός!»
Ρώτησα την ...
Το τσαγιερό (Чайник)
Το τσαγιερό δεν μ’ αγαπάει.
Με τα θαμπά μπρούτζινα μάτια του με κατασκοπεύει όλη μέρα από τη γωνιά του.
Το πρωί, όταν το βάζω στο μάτι, κάπως συνέρχεται ...
Ερωτηματικά για το ψυχιατρικό σύστημα
Η επιστήμη από τις απαρχές της εμφάνισής της έως σήμερα, δεν κινείται πάντα εξελισσόμενη επί τα βελτίω. Έχει κάποιες σκοτεινές περιοχές οι οποίες την καθιστούν κυρίαρχη έναντι του ...
Ταξίδι της άμμου
Μια βαλίτσα ανοιχτή στο πάτωμα. Μέσα ένα γιλέκο, ένα καφέ κοστούμι, ένα άσπρο πουκάμισο, δύο γραβάτες, παλιά χαρτιά. Χωρίς αιτία γραμμένα. Πού ήταν άραγε ο άνθρωπος που τα ...
Η μύγα
Η μύγα ζουζούνιζε ώρες μέσα στο γραφείο του, είχε κάνει αμέτρητες βόλτες στο χώρο, είχε καθίσει παντού, στους τοίχους, στο ταβάνι, στην πολυθρόνα, στο γραφείο του, στο ντιβάνι ...
Κοχύλι
Γυμνός, Ιούλιο μήνα, στο καταμεσήμερο. Σ' ένα στενό κρεβάτι, ανάμεσα σε δυο σεντόνια χοντρά, ντρίλινα, με το μάγουλο πάνω στο μπράτσο μου που το γλείφω και γεύομαι την ...
Αντηλιακά υψηλών προδιαγραφών
Πού να βρεθεί το πιο αποτελεσματικά ευεργετικό καλλυντικό – και σε τιμή προσιτή – την ζωγραφισμένη στα πρόσωπα κατήφεια να απομακρύνει;Με αυτή την καθόλου φορτική λαχτάρα το ...
Η παλάμη
Η σωστική παλάμη-σχεδία υγρή με βάλσαμα παλεύει στο κορμί με τις κηλίδες, να το μαλακώσει να μη βογκάει. Φτάνει για σήμερα, κάθε βογκητό μια σταλιά ζωής που ...
Ο Μαμούνιας
μετάφραση από τα ρωσικά: Ελένη Κατσιώλη
Ο Μαμούνιας δεν σύρθηκε έξω κάτω από το πράσινο φυλλαράκι, σύρθηκε κάτω από το ξαναφυτρωμένο μεγάλο νύχι του μακαρίτη, τον οποίο είχαν ...
Ο κ. Καθετί και η κ. Καθεπώς, μια ιστορία για ...
Τελικά ενώ ως εκείνη την στιγμή δεν είχαν συναντηθεί ούτε στην σκάλα της κυρίας εισόδου, ούτε μπροστά στον κάδο της ανακύκλωσης, συναντήθηκαν στο ασανσέρ.
-Καλημέρα, είπε αυτός.
-Καλημέρα ...