Τελευταία Άρθρα

  • Θάλασσα Αίματος

    Περνάς από τους κάμπους μου,  Ολόγιομη εγώ. Δίχως ρόδα. Περνάς τις νύχτες μου… Στων αστερισμών την φωτιά μου… Περνάς μέσα από το ποτάμι μου… Ρέεις. Στα μονοπάτια ...
    Συνεχίστε Εδω
  • Το φιλί σου ζητώ

    Το φιλί σου ζητώ Άγγιξε με. Φίλα με. Μύρισε με. Γυρεύω το φιλί σου, Στου λαιμού μου την άκρη. Δoς μου το. Όταν οι δυο  μας βρεθούμε. Γεύσεις ...
    Συνεχίστε Εδω
  • Φοβάμαι

    Ο καθένας φοβάται κάτι διαφορετικό Εγώ καμιά φορά φοβάμαι τον φόβο, τη μοναξιά, το κεφάλι μου ακουμπισμένο σε κρεβάτι νοσοκομείου. Φοβάμαι ένα αυτοκίνητο που επιταχύνει καθώς περνώ τη ...
    Συνεχίστε Εδω
  • τριαντάφυλλο λευκό

    Γλιστράει στον ώμο μου. Τριαντάφυλλο λευκό. Μια λευκή γραμμή. Αλαβάστρινο δέρμα. Γυμνό το κορμί μου. Φαντασία ερωτική. Άρωμα καρύδας στο λαιμό μου. Το άγγιγμα σου αρχίζει. Η μνήμη ...
    Συνεχίστε Εδω

Παραφορές

Μόνο η τρέλα είναι πραγματικά τρομακτική. Δεν μπορούμε να την κατευνάσουμε ούτε με απειλές ούτε με πειθώ ούτε με δωροδοκίες.

Τζότζεφ Κόνραντ

Λογοτεχνικώς

Στο εξοχικό

«Σας αγαπώ, είστε η ζωή μου, η ευτυχία μου, τα πάντα! Με συγχωρείτε για την εξομολόγηση, αλλά δεν έχω τη δύναμη να υποφέρω και να σιωπώ. Δεν ζητώ ...

Ο Μαμούνιας

μετάφραση από τα ρωσικά: Ελένη Κατσιώλη Ο Μαμούνιας δεν σύρθηκε έξω κάτω από το πράσινο φυλλαράκι, σύρθηκε κάτω από το ξαναφυτρωμένο μεγάλο νύχι του μακαρίτη, τον οποίο είχαν ...

Το μπεζ παντελόνι

Στον Δημήτρη Μπούσουλα   Κοίταξε τούτη τη φωτογραφία, εδώ είμαι στο Δουβλίνο, στην Γκράφτον στριτ. Πρόσεξε αυτό το μπεζ παντελόνι, είναι από καλό ύφασμα, γνήσιο εγγλέζικο κασμήρι, το απέκτησα ...

Το ορυχείο

Όλα πηγαίνανε καλά στο Γυαλί εκείνο το καλοκαίρι. Τόσο εγώ όσο και οι δύο φίλες μου ήμαστε ευχαριστημένες από τη φιλοξενία των παλιών μας φίλων, του Άλκη και ...

Το παραξήλωσε (Пересолил)

Μετάφραση από τα ρωσικά: Ελένη Κατσιώλη Ο τοπογράφος Γκλεμπ Γκαβρίλοβιτς Σμιρνόφ έφθασε στο σταθμό «Γκνιλούσκι». Μέχρι το αγρόκτημα, όπου τον είχαν καλέσει για οριοθέτηση, έμεναν ακόμα να διανύσει ...

Το ρολόι Часы

Τα έχανα. Φτηνά, ακριβά, τα ρολόγια γενικά τα έχανα. Η κόρη μου μού έδωσε ένα αδιάβροχο πλαστικό ρολόι. Τη ρωτάω: «Γατούλα μου, δουλεύει;» -«Μα ναι, μανούλα, δουλεύει» ...

ποιήματα-2

μετάφραση Έφη Φρυδά Το Δεύτερο Βασίλειο Στο πρώτο βασίλειο Των αστεριών Το κάθε τι είναι πάντα σχεδόν όμορφο   Τα νύχια σου άγγελοι που κοιμούνται μετά από μια ...