Στρόβιλος
Αλλάζοντας ονόματα: Γ Μέρος
Πολιτικό-ιδεολογικός στροβιλισμός στις πρώην σοσιαλιστικές χώρες
Γράφουν: Μανόλης Χριστοδούλου και Παναγιώτης Εμμανουήλ
Μέρος Γ’: Πολωνία – Χώρες Βαλτικής
Πολωνία
Χάλια τα πράγματα (για την αριστερά) στην Πολωνία ...
β’: Ένας καφετζής ξύνει πληγές
Η ώρα έχει πάει δέκα και 4 πρώτα λεπτά κι έχουμε μπει πια, εγώ κι ο Παναγιώτης ο Εμμανουήλ, στο εσωτερικό χώρο του καφενείου του Λουκά. Μέσα έχουν ...
Ευτυχές το νέον έτος
Μια μικρή νυχτερινή μουσική η ευχετήρια κάρτα για το 2015,eine kleine nachtmusik από την παλέτα της Δωροθέας Τάνινγκ πάνω στη μουσική του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ στη γλώσσα ...
Για την όπερα
Ο Νικολάι Γκόγκολ στο απόσπασμα του άρθρου του Εντυπώσεις από το Πίτερμπουργκ του 1836, μιλάει για την όπερα στη Ρωσία, καθώς και για τον πατέρα της Εθνικής Σχολής ...
Ο Κος Καθετί
Ο κύριος Καθετί, του συγγραφέα Κ.Ξ.Γιαννόπουλου προχωρεί στο δρόμο με τους ευκαλύπτους. κάτι τον απασχολεί και δεν βλέπει τα δένδρα σαν δένδρα.
μπαίνει στην πολυκατοικία, κατευθύνεται ...
21. η συνάντηση
Τι θα φορά;. Του λέει, ότι θα ντυθεί με μακρύ, μαύρο φόρεμα και, πως τα μαλλιά της είναι πορφυροχάλκινα και σκεπάζουν τις πλάτες της. Πως τα μάτια της ...
Η σκάλα (Лестница)
Το λεωφορείο κινιόταν σε ανώμαλο έδαφος. Κατά μήκος του δρόμου τα σπιτάκια έγερναν ενοχλημένα από το πράσινο. Μπήκαμε σε μια άθλια κωμόπολη, αρχίσαμε να περιπλανιόμαστε στα δρομάκια της ...
Ω! Τρύπες, τι μου ετοιμάζετε;
Πως να εκθέσω την ντροπή μου;
Με τρόμο ανακάλυψα τρείς τρύπες πάνω στα σκέλια μου που ο άνεμος τις αποκάλυψε με το ψυχρό του χάδι. Ακόμη και ...
ποιήματα
μετάφραση: Έφη Φρυδά
Έρωτας είναι
Έρωτας είναι αυτό που σου κάνουν οι άλλοι
κι όταν το κάνεις κι εσύ
εκείνοι σταματούν. Χείλη που φιλούσαν ...
κι όταν το κάνεις κι εσύ
εκείνοι σταματούν. Χείλη που φιλούσαν ...
Απόσπασμα απο το υπό έκδοση μυθιστόρημα “ Η Αχμάτοβα στον καθρέφτη ...
«Πείτε μου, ποια είναι τα χρώματα της αγαπημένης μου Ρωσίας σήμερα»;
«Αχ, Άννα, το ξέρετε πως τα χρώματα αλλάζουν με το πέρασμα του χρόνου αλλά και με το ...